Jemaa el-Fnaa was probably my best and my worst experience in my last trip to Marrakech.

See, I have been to crowded places before, places where everyone is trying to sell you everything (like for example, South East Asia).

But I don’t know if it was that I hadn’t been outside of Europe (and thus, my sort of travel-comfort-zone) in almost a year or that I was too tired or too concerned about the fame that the place has for expert shoplifters… it took me a while to adapt!

Yamaa el-Fna fue probablemente mi mejor y mi peor experiencia en mi último viaje a Marruecos.

He estado en sitios llenos de gente antes, lugares donde todo el mundo te intenta vender de todo (como por ejemplo, en el Sudeste Asiático).

Realmente no se si fue porque no había estado fuera de Europa (y por lo tanto, my de alguna manera, zona de confort al viajar) hacía casi un año, o estaba demasiado cansado o demasiado alerta por la fama que tiene el sitio de carteristas expertos… me costó un buen rato adaptarme!

On the other hand, the rhythm, the people, the scents, the wonderful food, the dancing snakes and the sleeping ones and the countless places to spend few dirhams on some souvenirs… Well, they had its own magic too. 🙂

Por otro lado, el ritmo, la gente, los aromas, la comida increíble, las serpientes danzantes y las durmientes y los incontables puestos donde gastarte unos dirams en souvenirs.. Bueno, también tenían su propia magia. 🙂