Tag

curiosidades

MEDTROTTERS

13 Things you should never do to an Italian

1. Mess around with their food.

Italians feel passionate about their food. Sometime ago I tried to make the comparison between Spanish and Italian food. Well, mistake.

2. Skip the two kisses part.

See, that’s a funny thing. After living for 5.5 years in Lithuania I got used to not kiss anyone. They find it disrespectful. And oh, first cheek is the left one. In Spain we put first the right one. This can lead to quite awkward situations. Or not. 🙂

3. Drive slow.

Recently I had the wonderful chance to be back in Italy. I also got the «wonderful» chance to be allowed to drive. Holy molly! You better speed up. They don’t just simply drive, they fly. And if you go to the normal (within legal limits) speed, they will show you their lights and the sound of their honks! Get ready!

4. Over-gesticulate with hands.

Italians are world-wide known for being people who speak with hands. They might not realise it but they do it a lot. See, the problem comes when you try to «mimic» them. They will end up telling you «Ma che cazzo stai facendo?» which in english means something like «dude, drop it».

5. Over cook Pasta.

Probably you’ve heard of this expression: «Al dente» which means still «firm to bite» but not soft. If an Italian ever encounters an over cooked pasta, or how they call it «scotta» they probably will throw it to the toilet. Which brings me to the next point.

6. Have a bathroom without a Bidet.

Now, if you have never seen this, the «other white thing» next to the toilet is called a Bidet and it’s used for the hygiene of the genitalia, anus, inner buttocks and perineum (the part of no-one, between anus and balls or anus and vagina). See, Italians are quite hygienic people which means that about 97,857% of the population (totally invented number) use it. Going into a toilet, making poo, and realising that there’s not a Bidet next to clean up, means anti-hygienic apocalypse.

7. Say Expresso.

Before you shout, I know it’s written Espresso, I just wanted to mess around a bit. Italy is Passion. Italy is Coffee. They mastered the art of brewing coffee and they want you to appreciate it. Do not ask for an aberration like frappuccino,  vanilla latte… in Italy, because, even though they sound Italian, they are definitely not. Actually here’s an interesting article of what coffees you should ask for in La città eterna.

8. Ask if they are part of La Mafia Italiana.

There’s such a misconception that relates the southern part of Italy with mafia. Well, let me rephrase that. There were (and still are) lots of problems with the Maff, but they only represent a ridiculously small percentage of the population. Chances are that if you know an Italian person probably they will know someone close to them that has been affected by any of these Organised Crime Groups. So, be careful, it’s a quite sensitive topic.

9. Ask if the belong to Lega Nord.

Similar to the point above, there are few radical ultra nationalistic and right wing people living in the north of the country. But, unfortunately, this happens in almost all the countries in the world. If you never heard about Lega Nord then it’s okay, but if you have and you happen to know some Northern Italian, asking them if they belong to that group is like asking a German if he’s a nazi. Of course, like in all the scenarios, there’s a small possibility. Be careful my friend.

10. Talk about Hawaiian Pizza.

Who in seven hells invented this aberration? Oh yeah Canadians, not Italians. If you ever suggest an Italian to ask a pizza with Pineapple, they might kick you out of La Patria.

11. Say that Christopher Columbus was not Italian.

Cristoforo Colombo, was a «presumed» Italian born in the Republic of Genoa, who sailed from Europe to «discover» America. You better don’t get into this fight of «but was he really Italian»? There’s not an easy way out of there. Talking from my own experience.

12. Do you eat only Pizza and Pasta?

Of course! And they only drive vespas and everyone lives in Rome or Milan. Duh… Italy is a world known country for its absolutely magnificent cuisine; Risotto, Minestrone, Zuppe, Tiramisù, Polenta… and many more!

13. Are you all gay?

In Italy, and especially in the north (Milan) they give much importance to the appearance and fashion. There are many men who would be considered as metrosexual (a usually urban heterosexual male given to enhancing his personal appearance by fastidious grooming, beauty treatments, and fashionable clothes) which often is mistaken by homosexuality. There are lots of gay people too, but not EVERYONE is gay :).

*Disclaimer: I’m not Italian, just a Spaniard that loves my neighbouring country. If you think I should add something else on this list, let me know on the comment section down below! 🙂


*Extra:

Here’s my first video speaking in broken Italiano! Hope you like it! 🙂


Visit PoliLingua for high quality italian translations and other professional language services.


MEDTROTTERS

9 things you should know about March 11th.

1. It’s Lithuania’s birthday.

11044627_10153204886792728_149377746844243366_n

On 11 March 1990, the Supreme Council of the Republic of Lithuania adopted an Act on the Restoration of an Independent State of Lithuania. This year Lithuania becomes 25 years old (since the last independence, of course). Which means that she’s one year older than me. Oh hey you pretty girl!

*11/03/2016 edit: Lithuania becomes 26 years old! Hey you lovely country! 🙂

2. As all the important days, the Lithuanians signed an Act.

The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period in Lithuania, which was occupied by the USSR and lost independence in June 1940. It was the first time that a Union Republic declared independence from the dissolving Soviet Union.

3. Lithuanians = kick-ass warriors.

pienas-rusija-63000996

The Soviet Union somehow blamed that it was Lithuanian’s fault that the URSS didn’t work. Well, sorry about that you naughty people. If they want to be an independent country they have the right to be so!

4. There are parades literally everywhere in the country.

If you happen to be in Lithuania today go to the street. You’ll be amazed by the amount of things that are going on. «Lithuania – our land».

5. It’s the national «don’t-mess-with-a-Lithuanian-day».

Today everyone goes to the street. Including some radical people. Some, how to say, extremely nationalistic people. And we all know that extremes ain’t that good. So just be aware of that. And please, don’t do these things to a Lithuanian.

6. Lithuania = role model.

The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania served as a model and inspiration to other Soviet republics. However, the issue of independence was not immediately settled and recognition by other countries was not certain.

7. Harder times were about to come.

Mikhail Gorbachev called the Act of Independence illegal and the USSR demanded revocation of the Act and started applying sanctions against Lithuania. If that wasn’t enough, on January 13, 1991 Soviet forces stormed the Parliament building in Vilnius along with the Vilnius TV Tower. Unarmed civilian Lithuanians confronted Soviet soldiers. Fourteen people were killed and seven hundred injured in what became known as January Events.

8. Iceland ♥ Lithuania.

Iceland was the first to recognize Lithuanian independence on February 11, 1991. We ♥ you Iceland!

9. Bye bye URSS!

Finally, on September 6, 1991 Lithuania’s independence was recognized by the Soviet Union.

Su Kovo 11-ąja! Su gimtadienu Lietuva!

MEDTROTTERS

6 things you should know about February the 16th.

1. In Lithuania is a national day.

On  this day, Lithuanians commemorate that on February the 16th 1918, the Act of Independence of Lithuania (Lietuvos Valstybės atkūrimo aktas) was signed, thus proclaiming the restoration of an Independent state of Lithuania.

 2. The Act was signed by 20 brave Lithuanians.

This was the Council of Lithuania of 1918. In 1915, Germany occupied western parts of the Russian Empire. After the Russian Revolution in 1917, Germany agreed to allow the Vilnius Conference, hoping that it would proclaim that the Lithuanian nation wanted to detach itself from Russia and establish a closer relationship with Germany. However, this strategy backfired; the conference, held from September 18–22 of 1917, adopted a resolution that an independent Lithuania should be established and that a closer relationship with Germany would be conditional on Germany’s formal recognition of the new state. Here’s a list of all the Signatories.

3. Jonas Basanavičius = the man.

Apart from being the man who was on the 50 litas note, having a kick-ass beard and being a doctor, he was an activist and proponent of Lithuanian National Revival and founder of the first Lithuanian language newspaper Aušra (dawn). Also, he was one of the initiators and the Chairman of the Organizing Committee of the 1905 Great Seimas of Vilnius and the founder and chairman of the Lithuanian Scientific Society (1907)

4. The Act was a powerful one.

… and it was a key element in the foundation of Lithuania’s re-establishment of independence in 1990, and it says something like this(In fact, if only counting from its last independence, Lithuania and I are almost the same age).   

5. After 1918, Kaunas became the temporary capital of Lithuania.

And so it remained from 1919 (after the German occupied Vilnius on January 1st 1919) until 1939. Read more about those years here.

6. February the 16th is the perfect day to go out to the city.

With all the city full of Lithuanian flags, people in the streets many acts and shows going on, February the 16th is definitely a must day to spend in Lithuania. Su Vasario 16-ąja. Su 97-uoju Lietuvos gimtadieniu!


MEDTROTTERS

How to curse like a proper Lithuanian.

Whenever you start to learn a new language, one of the most common things is to learn the swear words. And for me it wasn’t an exception. But, unfortunately I learnt the bad cursing words, meaning that I only learnt them in Russian. But hey! Here I am to teach you how to do it in the most proper and perfectly Lithuanian way.

1. Rupūs miltai.

It literally means coarse flour. Imagine my face when I went to a super market and then I realized that you can actually buy stuff that it’s called like this.

2. Kapok varškę

Chop curd. Because, well, that’s what assholes do. They chop curd in their free time. Hey! What do you do for a living? Me? I CHOP CURD! YEAH!

3. Pakasyk sliekui pažastį

Scratch an earthworm’s armpit. I don’t even know if this sounds funny or disgusting.

4. Eik teptukų gamyba užsiimti

How can go make brushes sound offending? Or threatening? Or bad at all? Well, in Spanish we have those expressions too like go fry an asparagus. 

If you want to learn more about how to curse in Lithuanian, I totally recommend you to go to this site. They have tons and tons of not-so-very-nice-words. If you dare to use them, don’t say that you found them on my website. Thanks.


 8 THINGS YOU SHOULDN’T DO TO A LITHUANIAN
 – 10 THINGS YOU SHOULD KNOW ABOUT LITHUANIA.
THE DAY I ALMOST GOT KILLED IN LITHUANIA.

MEDTROTTERS

8 Things you should never do to a Lithuanian

Hey there! Here I am again, going to give you few tips to how to treat the Lithuanians or how not to treat them.

1. Punch them.

chuckpunch1

 (SourceBecause seriously, who likes to get punched?

2. Ask if Lithuania is a part of Russia.

1544552_729722550373276_77722644_n

Really, just don’t. You can check google maps and you will find out how they are different countries. Lithuania was the first country to get independent from the Soviet Union!

3. Ask if they only drink vodka.

lithuanian-beer-balance

They do drink vodka. But so do poles, finnish, latvians, estonians… But it’s not the only drink. They are quite good brewers, even one of their beer is considered to be a top world beer.

4. Confuse Lithuania with Poland.

Poland_Lithuania_Locator

(Source) They are completely different countries. Alright, they might have some similarities, but they usually don’t have a really good»neighbor» relationship.

5. Say that Lithuanians and Russians are the same.

pienas-rusija-63000996

(Source) Obviously they are not. Lithuanians are completely different from Russians and from Poles. They have their own traditions and language, which happens to be one of the oldest in Europe. And, by the way, they are a very proud and national country.

6. Mess around with their national Basketball team.

Lithuania_and_historical_Vytis_flags_during_EuroBasket_2011

This is one thing you definitely don’t want to do. Especially if they loose. Oh boy. You better shut up. For them, basketball is the same as religion. Is one of the symbols of their country.

7. Be loud in the public transport.

KAUNAS, Trolleybus lin. 5

(Source) From my own experience, you shouldn’t be loud in the public transportation. This annoys people. In Spain, if someone is loud we don’t really care. In Lithuania they do. And they will tell you to shut the f*** up. Happened to me twice.

8. Give two kisses.

shaking-hands

(Source) They usually say hello by shaking hands or hugging. Hug only if you really know them well. Never kiss them. They will stare at you and probably avoid your kiss. A thing that in spanish is known as «the cobra«.


↓ Are you a connoisseur of Lithuania? ↓

ultimate lithuania


*Extra:

Here’s a video of my last visit to Lithuania. I hope you’ll like it!.


 

MEDTROTTERS

10 Cosas que deberías saber sobre Lituania

[READ IT IN ENGLISH]

1. Lituania tiene el internet más rápido del mundo.

NA-BO477_NUMBGU_G_20111209152406

¡Y lo bien que me lo paso descargando películas! Source

 

2. Lituania es el centro geográfico de Europa.

400px-CentreofEurope

Lo que la convierte en un punto perfecto para empezar cualquier viajeSource

 

3. Lituania fue el país más grande de Europa.

Lietuva_ir_Lenkija.Lithuania_and_Poland_1387

El Gran Ducado de Lituania existió desde el siglo XII hasta el siglo XVIII y se extendía desde el mar Báltico hasta el mar Negro. Source

 

4. Baloncesto = Religión.

Lithuania_and_historical_Vytis_flags_during_EuroBasket_2011

 

5. Lituania tiene alrededor de 6.000 lagos.

1

 

6. Lituania fue el primer país en declarar su independencia de la Unión Soviética.

1510810_729722457039952_32716824_n

 

7. Las cervezas lituanas son increíbles.

lithuanian-beer-balance

Source

 

8. Las mujeres también.

Captura de pantalla 2014-03-09 a les 17.04.23

Échale un vistazo a lithuaniangirls.tumblr.com. De nada. Source.

 

9. En Lituania puede llegar a hacer -42ºC.

IMG_1539

Porque aquí, cuando hace frío, hace frío de verdad. Source.

 

10. Lituania es el país nº1 para mochileros en 2014.

Zemanta Related Posts Thumbnail

Así que ya sabéis, si nunca habéis estado por aquí, ya tenéis una buena razón para visitar Lituania. Source.

*Extra:

Éste es un vídeo para enamorarse de Lituania. Míralo con precaución:

Blog

Chris Hadfield en la Estación Espacial

El otro día esta navegando por internet (surfing the internet yeah yeah yeah….) y resulta que encontré estos vídeos sobre el astronauta Chris Hadfield  en el que relata su experiencia en la Estación Espacial desde allá mismo, es decir, a 320 km de la tierra. La verdad es que son comentarios muy interesantes y cosas que nunca se me había ocurrido cómo lo hacían, como lavarse las manos o dormir.
Aquí te dejo la serie de vídeos. Espero que te gusten 🙂

MEDTROTTERS

Google Maps – Kaunas

¡¡Google Maps ha llegado a Kaunas!!

Resulta que el otro día google maps llegó a lituania y decidí buscar mi casa en Kaunas. Para mi sorpresa descubrí que efectivamente salía mi casa. Reconocerás mi balcón por tener una bandera de La Rioja.

 

Y tú, ¿tienes algo colgado en tu balcón o ventana para hacer tu casa reconocible?

Blog

Earache Metalizer

Lo han vuelto a hacer.

Sí, el equipo de Spotify ha vuelto a enamorarme. No es que yo me hubiera desenamorado o algo parecido, pero es que llevábamos un tiempo sin saber a dónde llevaba nuestra relación.

Aunque bueno, esa es otra historia que ya te contaré otro día.

Hoy vengo a hablarte de una nueva app para Spotify, Earache Metalizer (earache en inglés significa dolor de orejas).

 

Es una herramienta definitivamente para los amantes del Metal. Además de poder personalizar qué estilos de música quieres escuchar (metal, death, trash o grind) puedes seleccionarlos en qué cantidad y puedes incluso silenciarlos. No querrás que una canción de Grind te interrumpa un momento clave a la hora de llevarte a una chica al lado oscuro de tu habitación… aunque claro, todo depende de si es una de las hijas de Zapatero o no.

En definitiva, es «un must» si te gusta el metal, y puedes conseguirla gratis aquí.

¿Conoces alguna aplicación para Spotify que merezca la pena?